建站公司的数据分析和效果评估可以从以下几个方面入手：

网站流量统计：通过使用流量统计工具，如Google Analytics、百度统计等，对网站的访问量、页面访问量、用户来源、用户行为等数据进行跟踪和分析，了解网站的访问情况和用户行为。

转化率评估：通过对网站的转化率进行评估，如注册转化率、订单转化率、页面跳出率等，了解网站的转化情况和用户体验，以及哪些环节存在问题需优化。

竞品分析：通过对竞争对手的网站进行分析，了解竞争对手的网站特点，以及自身网站与竞争对手的差距，从而进行网站优化和改进。

用户调研：通过对网站用户进行调研，了解用户的需求和反馈，对网站进行改进和优化，以提高用户满意度和留存率。

社交媒体分析：通过对社交媒体平台的数据进行分析，如微博、微信、知乎等，了解网站在社交媒体上的曝光度和用户反馈，以及通过社交媒体平台对网站进行宣传和推广的效果。

搜索引擎优化分析：通过对网站的关键词排名情况进行分析，了解网站在搜索引擎中的曝光度和流量情况，以及通过优化关键词排名来提高网站的曝光度和流量。

综合以上分析，建立合理的数据分析体系，对建站公司的网站进行定期的效果评估和优化，可以帮助建站公司不断提升网站的效果和用户体验。